Часом в грі доводиться відкидати в сторону мечі і братися за станковий кулемет.
Тільки в Ninja Blade герой може в буквальному сенсі прийняти на груди падаючий літак.
* * *
Як співав Володимир Семенович Висоцький: «Я на 10 000 рвонув, як на п'ятсот, і спікся». Так і Ninja Blade: в перші години приковує до екрану, на якому твориться формене японське розпуста, але потім здувається, як погано зав'язаний повітряну кульку. І якщо ці перші враження будуть настільки сильні, що ви за інерцією проскочите п'ятигодинною занудотну середину, то нагородою вам буде відмінна фінальна сутичка. Шкода, що From Software не витримала власного темпу, але навіть в такому вигляді Ninja Blade обов'язково треба подивитися. Хоча б заради того, щоб побачити, що виходить зі звичайного слешер, коли його розробникам геть зносить дах.
ПЕРЕКЛАД: Всупереч раннім обіцянкам, «Новий диск» не став переозвучувати гру і обмежився субтитрами. В даному випадку це добре — оригінальні голоси підібрані дуже вдало. Текст переведений адекватно і навіть з легким гумором, який присутній на початку гри, але випаровується, коли від Токіо залишаються одні руїни. Звичайно, кілька ляпів в перекладі є. Наприклад, при збереженні гра просить «не вимикати вашу консоль» (нагадаємо, йдеться про РС-версії), але це дрібниці. Набагато більш неприємна рассинхронизация субтитрів з голосами персонажів, та так, що іноді букви відстають від розмов секунд на тридцять.
Реіграбельность — немає
Класний сюжет — немає
Оригінальність — так
Легко освоїти — так
Виправданість очікувань: 75%
Геймплей: 7
Графіка: 8
Звук і музика: 7
Інтерфейс і управління: 6
Дочекалися? Слешер, який не соромиться перебільшувати традиційні японські страхи приблизно в сто разів. Гігантські монстри, зруйнований Токіо і всемогутній ніндзя в якості головного героя додаються.
Рейтинг локалізації: 2/3
Рейтинг «Манії»: 7,0
"Добре"